Вопросы и ответы

Добавить запись

28 апреля 2018 г.: Нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина
24 марта 2016 г.: Перевод печатей и штампов с нотариальным заверением
12 апреля 2016 г.: Пенсионное удостоверение, перевод
15 марта 2016 г.: Делаете ли вы перевод справок для посольства для получения визы?
14 марта 2016 г.: Перевод трудовой книжки
14 марта 2016 г.: Перевод согласия на выезд ребенка
17 ноября 2012 г.: Требуется переводчик украинского языка. Вы сможе сделать нотариальный перевод с украинского языка? Есть ли у вас украинский переводчик?
17 ноября 2012 г.: Делаете ли вы перевод личных документов?
17 ноября 2012 г.: Как быстро я смогу получить перевод?
17 ноября 2012 г.: Нам нужно часто осуществлять перевод договоров, соглашений, контрактов на английский и другие языки, как быстро вы сможете принять заказ в работу в вашей переводческой компании?
17 ноября 2012 г.: Насколько качественно будет выполнен перевод?
12 апреля 2016 г.: Нотариальное заверение перевода диплома
17 ноября 2012 г.: Правда ли, что при переводе с одного языка на другой может возникнуть увеличение объема текста?
17 ноября 2012 г.: Смогу ли я получить перевод, оформленный один в один?
17 ноября 2012 г.: Почему у вас такие высокие цены?
17 ноября 2012 г.: Какие факторы влияют на увеличение/снижение стоимости перевода?
16 ноября 2012 г.: Как формируется стоимость перевода?
06 апреля 2016 г.: Перевод выписки из банка
04 апреля 2016 г.: Перевод экспортной декларации
11 апреля 2016 г.: Перевод паспорта
13 апреля 2016 г.: Перевод устава

Полезное

Акции

Акция - перевод паспорта до 8 сентября 2017

Перевод паспорта с нотариальным заверением от 600 руб. до 08.09.2017

Скидка студентам

Скидка студентам 8%

Скидка льготным категориям граждан

Льготным категориям скидка 10-50%

Социальная карта Москвича

Скидка по социальной карте Москвича 10%

Скидка ко дню победы 2018

Скидка мужчинам на весь май 2018 года ко Дню Победы 2018 - 20% на все личные документы

Статьи

Технические переводы

По мере ускорения развития передовых технологий в мире каждая отрасль становится все более специализированной. Для выхода на новые зарубежные рынки компаниям, работающим в области высоких технологий и машиностроения, требуется перевод технических характеристик изделий на местные языки.

Правила транскрибирования при переводе с вьетнамского на русский язык

При переводе с вьетнамского на русский для передачи вьетнамских имён собственных и геограифческих названий в русском языке используется унифицированные правила практической транскрипции, приведенные в настоящей статье. Эти правила разработаны еще в 1959 году Т. Т. Мхитарян и используются по сей день.

О правильном переводе

Может быть, вы слышали о «правильном переводе Гоблина»? Я лично знаком с ним только по телесериалу «Семья Сопрано». Особое впечатление у меня осталось от «правильного перевода» …

Все статьи

А знаете ли Вы?

Выражению «китайская грамота» соответствует английская идиома ‘It is Greek to me’. Аналогичные выражения есть и в других языках, часто с другими эталонами трудности. Например, немецкое выражение апеллирует к испанскому языку, румынское — к турецкому, турецкое — к французскому, а китайское — к птичьему языку.

Еще факты

22.11.2003

Даль Владимир Иванович

22 ноября 1801.

22 ноябра 1801 года родился выдающийся русский ученый и лексикограф Иван Владимирович Даль. Известен он стал после составления своего знаменитого Толкового словаря живого великорусского языка.
09.04.2013

День Микаэля Агриколы (День финского языка)

9 апреля
Ежегодно 9 апреля финны и любители финского языка во всем мире активно отмечают День Микаэля Агриколы или День финского языка (Michael Agricola's Day, Finnish Language Day). Этот день не является в Финляндии выходным, но в стране поднимается государственный флаг.
01.08.2013

День азербайджанского алфавита и языката

1 августа
День азербайджанского алфавита и языка празднуется ежегодно 1 августа. Этот праздник стал отмечаться сравнительно недавно. Дата празднования была выбрана не случайно. Именно 1 августа 2001 года согласно указу Президента Гейдара Алиева начался переход азербайджанского алфавита с кириллицы на латинскую графику.

Все интересные даты