Вопросы и ответы
- 28 апреля 2018 г.
- Нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина
- 24 марта 2016 г.
- Перевод печатей и штампов с нотариальным заверением
- 12 апреля 2016 г.
- Пенсионное удостоверение, перевод
- 15 марта 2016 г.
- Делаете ли вы перевод справок для посольства для получения визы?
- 14 марта 2016 г.
- Перевод трудовой книжки
- 14 марта 2016 г.
- Перевод согласия на выезд ребенка
- 17 ноября 2012 г.
- Требуется переводчик украинского языка. Вы сможе сделать нотариальный перевод с украинского языка? Есть ли у вас украинский переводчик?
- 17 ноября 2012 г.
- Делаете ли вы перевод личных документов?
- 17 ноября 2012 г.
- Как быстро я смогу получить перевод?
- 17 ноября 2012 г.
- Нам нужно часто осуществлять перевод договоров, соглашений, контрактов на английский и другие языки, как быстро вы сможете принять заказ в работу в вашей переводческой компании?
- 17 ноября 2012 г.
- Насколько качественно будет выполнен перевод?
- 12 апреля 2016 г.
- Нотариальное заверение перевода диплома
- 17 ноября 2012 г.
- Правда ли, что при переводе с одного языка на другой может возникнуть увеличение объема текста?
- 17 ноября 2012 г.
- Смогу ли я получить перевод, оформленный один в один?
- 17 ноября 2012 г.
- Почему у вас такие высокие цены?
- 17 ноября 2012 г.
- Какие факторы влияют на увеличение/снижение стоимости перевода?
- 16 ноября 2012 г.
- Как формируется стоимость перевода?
- 06 апреля 2016 г.
- Перевод выписки из банка
- 04 апреля 2016 г.
- Перевод экспортной декларации
- 11 апреля 2016 г.
- Перевод паспорта
- 13 апреля 2016 г.
- Перевод устава
- Перевод документов для ВИЗЫ
- Перевод паспорта
- Перевод свидетельства о рождении
- Перевод выписки из банка
- Перевод экспортной декларации
-
Скидка пенсионерам
Скидка пенсионерам 10%
-
Скидка ко дню победы 2018
Скидка мужчинам на весь май 2018 года ко Дню Победы 2018 - 20% на все личные документы
-
Акция - день рождения
Скидка 10% в Ваш день рождения.
-
Получи перевод бесплатно
Перевод бесплатно
-
Акция - приведи друга.
Скидка 6% для Ваших друзей.
-
"Китайская грамота" на английском языке
В одном уважаемом издании о проблемах перевода говорится следующее: при переводе, «скажем, инструкции к телевизору, переводчик должен заботиться о том, чтобы в нужных случаях читатель русского текста нажимал те же кнопки, что и читатель оригинала, — остальным можно пренебречь».
-
О правильном переводе
Может быть, вы слышали о «правильном переводе Гоблина»? Я лично знаком с ним только по телесериалу «Семья Сопрано». Особое впечатление у меня осталось от «правильного перевода» …
-
Правила транскрибирования при переводе с вьетнамского на русский язык
При переводе с вьетнамского на русский для передачи вьетнамских имён собственных и геограифческих названий в русском языке используется унифицированные правила практической транскрипции, приведенные в настоящей статье. Эти правила разработаны еще в 1959 году Т. Т. Мхитарян и используются по сей день.
-
Словом «неделя» раньше обозначалось воскресенье — нерабочий день, когда «не делают», а потом стала называться семидневка. Во многих славянских языках такое название сохранилось до сих пор.
-
23.05.2016
Независимость Вьетнама
2 сентября 1945 провозглашена независимость Вьетнама и образована Демократическа Республика Вьетнам, просуществовашая до 1954 года. Хо Ши Мин выступал с девизом: «Нет ничего дороже независимости и свободы».
в последнее воскресенье мая вот уже на протяжении семнадцати лет ежегодно Туркменистан отмечает государственный праздник
Автор: Светлана Усанкова
Источник: http://shkolazhizni.ru/culture/articles/28240/
© Shkolazhizni.ruв последнее воскресенье мая вот уже на протяжении семнадцати лет ежегодно Туркменистан отмечает государственный праздник
Автор: Светлана Усанкова
Источник: http://shkolazhizni.ru/culture/articles/28240/
© Shkolazhizni.ru -
18.12.2013
День арабского языка
18 декабря
День арабского языка отмечается с 2010 года. Тогда накануне Международного дня родного языка департамент ООН по связям с общественностью предложил учредить собственный праздник для каждого из шести официальных языков организации. Предполагается, что эта инициатива послужит укреплению межкультурного диалога и развитию многоязычного мира. -
31.10.2016
День сурдопереводчика России
31 октября
31 октября в России празднуют свой профессиональный праздник сурдопереводчики. Это, наверное, самая редкая, но высоко востребованная переводческая специализация во всем мире. В России переводчиков готовят всего в нескольких центрах Москвы и Ленинграда. Праздник был учрежден Всероссийским обществом глухих (ВОГ) 31.10.2003 и с тех пор привлекает внимание к проблеме глухонемых и слабослышащих в РФ.