Нотариальный перевод диплома на английский
Перевод печати с казахского на русский
перевод медицинских текстов с английского
Перевод паспорта с корейского нотариально
Sitemap Нотариальный перевод диплома
Медицинский перевод с немецкого и на немецкий
Перевод медицинских документов на английский
Перевод пенсионного удостоверения
Перевод азербайджанского паспорта
С венгерского языка на русский
Нотариальный перевод с боснийского
Нотариальный перевод китайского паспорта
Перевод литовской экспортной декларации
Перевод арабской таможенной декларации
Перевод с голландского на русский и перевод на голландский языкПравильное название голландского языка не голландский, а нидерландский, и страну правильно называть ни Голландия, а Нидерланды. Такая путаница с названиями возникла по причине того, что Петр I учился корабельному делу в провинции Нидерландов - Голландии, которая была самой промышленно развитой на тот момент, и там сосредотачивались основные верфи, и по ошибке называл страну Голландией, хотя это была лишь одна из провинций Нидерландов. Сейчас провинции Южная и Северная Голландия по-прежнему существуют в Нидерландах, и статус независимого государства еще не получили.
Сроки перевода с голландского на русскийСроки перевода на голландский и перевода с голландского языка оговариваются отдельно, но в среднем составляют около 6 страниц в день. Если вам необходимо перевести большой объем текста с голландского, то лучше заложить дополнительно 2-3 дня для работы редактора и корректора. Любой хороший перевод не терпит спешки, поэтому, пожалуйста, не затягивайте с переводом с голландского до последний минуты, пытаясь найти, где подешевле. Цена перевода обычно определяет его качество. Образец текста на голландском языкеЕсли у вас сомнения, что на руках у вас документы на голландском языке, то вы можете сверить его с образцом голландского текста. Это статья о правах граждан королевства Нидерландов. ![]() Мы также предлагаем вам воспользоваться бесплатным голландским переводчиком онлайн для перевода на голландский язык или перевода с голландского. Популярные услуги по переводу с голландского и переводу с русского на голландский язык:
Где сделать перевод с голландского на русский в Москве?Перевести с голландского в Москве можно далеко не во всех бюро переводов. Если вы находитесь на юго-западе Москвы, то можете заказать перевод с голландского в нашем агентстве переводов на Академической по адресу: ул. Гримау 10. По любым вопросам, связанным с переводом на голландский, обращайтесь по телефонам в контактах. |
||||||||||||
|
-
В 2001 году в Бельгии произошла железнодорожная катастрофа, в которой в результате лобового столкновения поездов погибли 8 человек, включая обоих машинистов. В ряду других аварий эта уникальна тем, что её главной причиной стал языковой барьер. Когда машинист первого поезда выехал со станции несмотря на красный свет светофора, диспетчер позвонил на следующую станцию, чтобы предупредить об этом. Однако диспетчеры не поняли друг друга, так как один говорил на французском, а другой на голландском. Оба этих языка являются государственными в Бельгии, и по правилам железнодорожной компании персонал должен знать хотя бы один из них.
- Перевод документов для ВИЗЫ
- Перевод паспорта
- Перевод свидетельства о рождении
- Перевод выписки из банка
- Перевод экспортной декларации
-
Скидка участникам ВОВ
Скидка участникам ВОВ 15%
-
Скидка на большой заказ
Скидка на большой заказ
-
Скидка студентам
Скидка студентам 8%
-
Акция - перевод паспорта до 8 сентября 2017
Перевод паспорта с нотариальным заверением от 600 руб. до 08.09.2017
-
Скидка на весь февраль и март на перевод военного билета
Скидка весь март и февраль 2018 года ко Дню Защитника Отечества - 25% на военный билет
-
Правила транскрибирования при переводе с вьетнамского на русский язык
При переводе с вьетнамского на русский для передачи вьетнамских имён собственных и геограифческих названий в русском языке используется унифицированные правила практической транскрипции, приведенные в настоящей статье. Эти правила разработаны еще в 1959 году Т. Т. Мхитарян и используются по сей день.
-
"Китайская грамота" на английском языке
В одном уважаемом издании о проблемах перевода говорится следующее: при переводе, «скажем, инструкции к телевизору, переводчик должен заботиться о том, чтобы в нужных случаях читатель русского текста нажимал те же кнопки, что и читатель оригинала, — остальным можно пренебречь».
-
К вопросу о качестве услуг по переводу ...
Найти надежного партнера по оказанию комплекса услуг по переводу в наши дни не так просто. Компании, которые работают уже давно на рынке, методом проб и ошибок, нашли себе такого партнера. Но что делать новым потребителям
-
В записных книжках Пушкина встречается фраза “Переводчики — почтовые лошади прогресса...”, которая стала крылатой.
-
08.02.2013
День российской науки
8 февраля 1724 года (28 января по старому стилю) Указом Сената по распоряжению Петра I в России была основана Академия наук. В 1925 году она была переименована в Академию наук СССР, а в 1991 году — в Российскую Академию наук
-
12.10.2013
День испанского языка
12 октября
День испанского языка попал в календарь международных дат по инициативе департамента Организации объединенных наций по связям с общественностью. В 2010 году это подразделение выступило с предложением учредить праздники для каждого из шести официальных языков ООН. -
06.06.2013
День русского языка
6 июня
День русского языка или, как его еще называют "Пушкинский день России" проходит во всем мире именно в этот день. "Почему 6 июня?" - спросите вы, а потому что 6 июня 1799 года в Москве родился Александр Пушкин. Литературное творчество этого великого русского поэта сопровождает нас на протяжении всей жизни. Его произведения объединяют людей всех возрастов, вероисповеданий, национальностей, переводятся на десятки языков мира.