Иранский

Перевод с иранского языка на русский нотариально

Правильным названием иранского языка является персидский или фарси زبان) فارسی). Персидский язык распространен в основном в Иране и на нем разговаривают около 60 миллионов человек. Персидский язык является официальным языком Ирана, и любые официальные документы, выдаваемые в Тегеране, выдаются только на фарси. Поэтому для признания таких документов на территории РФ следует легализовать по месту выдачи, перевести эти документы с иранского языка на русский и заверить перевод у нотариуса. Для подачи документов в любые официальные органы Ирана их необходимо перевести на иранский и легализовать.

Направление перевода	Цена за страницу перевода (1800 знаков с пробелами) руб./стр.
Перевод, иранский язык
перевод с иранского языка на русский	780
перевод с русского на иранский	830
перевод с иранского на русский и перевод на иранский язык с нотариальным заверением (за один одностраничный документ уже со стоимостью нотариального заверения)	1480/1530
Перевод на иранский носителем языка	от 1500 руб.

Образец текста на иранском языке

Если у вас сущестуют сомнения, что текст, который вы собираетесь перевести с иранского, составлен именно на иранском языке, то вы можете сверить его с образцом текста на иранском языке. Это выдержка из Конституции Исламской Республики Иран о системе правления в Исламе.

образец текста на иранском

Популярные услуги по переводу с иранского языка на русский и переводу на иранский:

перевод иранского паспорта на русский язык с нотариальным заверением;
перевод таможенного коносамента с иранского на русский;
перевод иранской экспортной декларации на русский язык;
перевод иранских водительских прав на русский;
перевод выписки из торгового реестра с иранского;
перевод медицинских документов с иранского на русский;
перевод доверенности с иранского языка на русский;
перевод выписки из ЕГРЮЛ с русского на иранский;
перевод устава с русского на иранский язык;
перевод решения суда с иранского на русский;
перевод таможенной декларации с иранского языка на русский;
перевод свидетельства о смерти с иранского на русский;
перевод справки с работы на иранский язык;
перевод справки об отсутствии судимости с русского на иранский;
перевод справки о гражданском состоянии с иранского на русский язык;
перевод договора на иранский язык;
перевод свидетельства о рождении с иранского языка на русский;
перевод аттестата на иранский язык;
перевод диплома с русского на иранский язык;
перевод справки об отсутствии судимости с иранского на русский язык;
нотариальный перевод выписки со счета на иранский язык;
перевод запроса в МИД России для МИД Ирана с русского на иранский;
перевод заключения с иранского на русский;
перевод согласия родителей на выезд ребенка с русского на иранский;
перевод свидетельства о регистрации ИП с русского на иранский язык;
нотариальный перевод справки из полиции с иранского на русский язык;

Где сделать перевод с иранского языка в Москве?

Перевести с иранского в Москве можно не везде. Если вы проживаете на юго-западе Москвы, недалеко от станций метро Профсоюзная, Академическая, Ленинский проспект, то ближе всего вам будет посетить наш офис на улице Гримау 10. По всем возникающим вопросам, касающимся перевода с иранского языка на русский или перевода на иранский с нотариальным заверением, обращайтесь по телефонам в контактах.

Интересные факты о языках

Еще факты

Полезное

Акции

Акция - день рождения

Скидка 10% в Ваш день рождения.

Акция - перевод паспорта до 8 сентября 2017

Перевод паспорта с нотариальным заверением от 600 руб. до 08.09.2017

Накопи бонус

Скидка до 25% для "старых клиентов".

Скидка при оплате электронными деньгами

Скидка 5% при оплате WebMoney и "Яндекс.Деньгами"

Акция - приведи друга.

Скидка 6% для Ваших друзей.

Статьи

О правильном переводе

Может быть, вы слышали о «правильном переводе Гоблина»? Я лично знаком с ним только по телесериалу «Семья Сопрано». Особое впечатление у меня осталось от «правильного перевода» …

К вопросу о качестве услуг по переводу ...

Найти надежного партнера по оказанию комплекса услуг по переводу в наши дни не так просто. Компании, которые работают уже давно на рынке, методом проб и ошибок, нашли себе такого партнера. Но что делать новым потребителям

Правила транскрибирования имен собственных с латышского языка

Правила транскрибирования имен собственных и географических названий с латышского языка на русский

Все статьи

А знаете ли Вы?

В большинстве языков мира слова «мама» и «папа» имеют сходное звучание. Это объясняется не единым происхождением всех языков, а тем, что эти слова — первые похожие на слова звуки, которые произносят лепечущие дети.

Еще факты

22.09.2013

День языков народов Казахстана

22 сентября
Указом Президента республики 22 сентября объявлен Днем языков народов Казахстана. Но за один день, конечно, невозможно показать достижения в этой сфере десятков народов, проживающих на территории Республики Казахстан. Поэтому во всех областях проходят недели, декады, месячники, фестивали языков.
25.01.2013

День супруга в Исландии

Примерно в этот день по древнеисландскому календарю начинался суровый зимний месяц Торри. В разных районах Исландии складывались разные обычаи по поводу того, кто из супругов должен зазывать и задабривать новый месяц.
06.06.2013

День русского языка

6 июня
День русского языка или, как его еще называют "Пушкинский день России" проходит во всем мире именно в этот день. "Почему 6 июня?" - спросите вы, а потому что 6 июня 1799 года в Москве родился Александр Пушкин. Литературное творчество этого великого русского поэта сопровождает нас на протяжении всей жизни. Его произведения объединяют людей всех возрастов, вероисповеданий, национальностей, переводятся на десятки языков мира.

Все интересные даты