Иранский

Перевод с иранского языка на русский нотариально

Правильным названием иранского языка является персидский или фарси زبان) فارسی). Персидский язык распространен в основном в Иране и на нем разговаривают около 60 миллионов человек. Персидский язык является официальным языком Ирана, и любые официальные документы, выдаваемые в Тегеране, выдаются только на фарси. Поэтому для признания таких документов на территории РФ следует легализовать по месту выдачи, перевести эти документы с иранского языка на русский и заверить перевод у нотариуса. Для подачи документов в любые официальные органы Ирана их необходимо перевести на иранский и легализовать.

Направление перевода	Цена за страницу перевода (1800 знаков с пробелами) руб./стр.
Перевод, иранский язык
перевод с иранского языка на русский	780
перевод с русского на иранский	830
перевод с иранского на русский и перевод на иранский язык с нотариальным заверением (за один одностраничный документ уже со стоимостью нотариального заверения)	1480/1530
Перевод на иранский носителем языка	от 1500 руб.

Образец текста на иранском языке

Если у вас сущестуют сомнения, что текст, который вы собираетесь перевести с иранского, составлен именно на иранском языке, то вы можете сверить его с образцом текста на иранском языке. Это выдержка из Конституции Исламской Республики Иран о системе правления в Исламе.

образец текста на иранском

Популярные услуги по переводу с иранского языка на русский и переводу на иранский:

перевод иранского паспорта на русский язык с нотариальным заверением;
перевод таможенного коносамента с иранского на русский;
перевод иранской экспортной декларации на русский язык;
перевод иранских водительских прав на русский;
перевод выписки из торгового реестра с иранского;
перевод медицинских документов с иранского на русский;
перевод доверенности с иранского языка на русский;
перевод выписки из ЕГРЮЛ с русского на иранский;
перевод устава с русского на иранский язык;
перевод решения суда с иранского на русский;
перевод таможенной декларации с иранского языка на русский;
перевод свидетельства о смерти с иранского на русский;
перевод справки с работы на иранский язык;
перевод справки об отсутствии судимости с русского на иранский;
перевод справки о гражданском состоянии с иранского на русский язык;
перевод договора на иранский язык;
перевод свидетельства о рождении с иранского языка на русский;
перевод аттестата на иранский язык;
перевод диплома с русского на иранский язык;
перевод справки об отсутствии судимости с иранского на русский язык;
нотариальный перевод выписки со счета на иранский язык;
перевод запроса в МИД России для МИД Ирана с русского на иранский;
перевод заключения с иранского на русский;
перевод согласия родителей на выезд ребенка с русского на иранский;
перевод свидетельства о регистрации ИП с русского на иранский язык;
нотариальный перевод справки из полиции с иранского на русский язык;

Где сделать перевод с иранского языка в Москве?

Перевести с иранского в Москве можно не везде. Если вы проживаете на юго-западе Москвы, недалеко от станций метро Профсоюзная, Академическая, Ленинский проспект, то ближе всего вам будет посетить наш офис на улице Гримау 10. По всем возникающим вопросам, касающимся перевода с иранского языка на русский или перевода на иранский с нотариальным заверением, обращайтесь по телефонам в контактах.

Интересные факты о языках

Еще факты

Полезное

Акции

Скидка при оплате электронными деньгами

Скидка 5% при оплате WebMoney и "Яндекс.Деньгами"

Скидка пенсионерам

Скидка пенсионерам 10%

Скидка участникам ВОВ

Скидка участникам ВОВ 15%

Социальная карта Москвича

Скидка по социальной карте Москвича 10%

Скидка на большой заказ

Статьи

Гаагская конвенция

Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов
(Гаага, 5 октября 1961 года)

Перевод резюме

Локализация вебсайтов – Перевод на основе знания культуры

Перевод – это процесс, который всегда необходим для эффективного общения между странами, говорящими на разных языках. Хотя сегодня мы говорим об английском как о языке международного общения и многие люди с ним знакомы, все еще существует огромное количество людей, не знающих никаких других языков, кроме своего родного.

Все статьи

А знаете ли Вы?

На языке индейцев микмаков некоторые деревья названы в соответствии со звуком, который издаёт ветер, дуя сквозь них осенью через час после заката. Причём с изменением этого звука изменяются и названия деревьев.

Еще факты

30.01.2013

День деда Мороза и Снегурки

В этот день славяне почитали противника Перуна — Мороза — ипостась Велеса. Можно сказать, что Мороз — зимняя ипостась Велеса, так же как Яр (сын Велеса и Дивы) — весенняя.
29.05.2013

День славянской письменности и культуры

24 мая

Во всех странах, пользующихся кириллицей, 24 мая отмечается как день славянской письменности и культуры. История этого праздника уходит корнями в IX век. Именно тогда два брата Константин и Мефодий помогли русским князьям создать прообраз нынешней кириллицы.
01.08.2013

День азербайджанского алфавита и языката

1 августа
День азербайджанского алфавита и языка празднуется ежегодно 1 августа. Этот праздник стал отмечаться сравнительно недавно. Дата празднования была выбрана не случайно. Именно 1 августа 2001 года согласно указу Президента Гейдара Алиева начался переход азербайджанского алфавита с кириллицы на латинскую графику.

Все интересные даты