Японский

Перевод японского паспорта нотариально

Японский паспорт составлен на японском и английском языках, за исключением памятки, которая составлена только на японском языке. Гражданам Японии, при совершении любых действий со своими паспортами в РФ, необходимо предъявлять перевод паспорта с японского на русский язык с нотариальным заверением.

Сколько стоит перевод японского паспорта на русский?

Перевод паспорта Японии на русский язык	Цена за 1 паспорт
Перевод японского паспорта на русский с нотариальным заверением (1 разворот)	от 1000 руб.
Полный нотариальный перевод паспорта с японского на русский с ксерокопией всех страниц	от 1500 руб.
Перевод российского паспорта на японский (в зависимости от количества переводимых страниц) с нотариальным заверением	от 2000
Апостиль на российский паспорт для Японии с переводом на японский (английский)	~ 4000 + 2000
Повторное заверение старого перевода японского паспорта (перевод из архива бюро)	700 руб.
* Стандартные сроки перевода паспорта с японского на русский с нотариальным заверением: 1-2 рабочих дня. ** Срочный перевод паспорта гражданина Японии возможен по предварительной договоренности

Образец перевода японских паспортов на русский

Интересные факты о языках

Слово адзито (яп. アジト) практически утратило значение «агитпункт/подпольная организация» и в современном японском используется в значении «злодейская база/логово».

Еще факты

Полезное

Акции

Скидка при оплате электронными деньгами

Скидка 5% при оплате WebMoney и "Яндекс.Деньгами"

Скидка пенсионерам

Скидка пенсионерам 10%

Социальная карта Москвича

Скидка по социальной карте Москвича 10%

Скидка на большой заказ

Скидка участникам ВОВ

Скидка участникам ВОВ 15%

Статьи

Технические переводы

По мере ускорения развития передовых технологий в мире каждая отрасль становится все более специализированной. Для выхода на новые зарубежные рынки компаниям, работающим в области высоких технологий и машиностроения, требуется перевод технических характеристик изделий на местные языки.

Гаагская конвенция

Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов
(Гаага, 5 октября 1961 года)

Перевод резюме

Все статьи

А знаете ли Вы?

В первом издании «Слова о полку Игореве» от 1800 года можно встретить строки: «Боян вещий, если кому-то хотел сложить песнь, растекался мыслью по древу, серым волком по земле, сизым орлом под облака». Странное сочетание «мыслью по древу» позволило исследователям текста предположить, что в оригинале было «мысию по древу» (в переводе с древнерусского «мысь» — это белка).

Еще факты

20.03.2013

День французского языка

20 марта День французского языка, как и дни других языков Организации объединенных наций, отмечается недавно — всего лишь с 2010 года. Инициатором введения нового праздника стал департамент ООН по связям с общественностью.
03.09.2013

День государственного языка в Кыргызстане

3 сентября
В 2009 году исполнилось 20 лет с того дня, как в 1989 году Верховный совет Киргизской ССР единогласно принял Закон «О государственном языке Киргизской ССР», которым закрепил за кыргызским языком статус государственного языка.
18.04.2013

День независимости Вьетнама

2 сентября

2 сентября 1945 года в своей речи Хо Ши Мин провозгласил независимость Вьетнама, обнародовав Декларацию независимости. С тех пор этот день широко празднуется во всем мире вьетнамцами и филологами, занимающимися вьетнамским языком и культурой этой чудесной страны, девиз который и по сей день остается неизменным: "Независимость, свобода, счастье".

Все интересные даты