Нотариальный перевод диплома на английский
Перевод печати с казахского на русский
перевод медицинских текстов с английского
Перевод паспорта с корейского нотариально
Sitemap Нотариальный перевод диплома
Медицинский перевод с немецкого и на немецкий
Перевод медицинских документов на английский
Перевод пенсионного удостоверения
Перевод азербайджанского паспорта
С венгерского языка на русский
Нотариальный перевод с боснийского
Нотариальный перевод китайского паспорта
Перевод литовской экспортной декларации
Перевод арабской таможенной декларации
Культурная память. Скопье.
Дата: 5-6 сентября 2013 г., Скопье (Р. Македония)
Окончание срока подачи заявки – 1 февраля 2013 г.
Центр культуры и культурологических исследований (ЦКСИ) и Балканская сеть культуры и культурологических исследований (БСККИ) организуют конференцию под общим названием «Культурная память».
Цель настоящей конференции – обогатить исследования в области культурной памяти, с одной стороны, путем сопоставления толкований нарративов о прошлом (и их канонизации), а с другой – через релевантные критические наблюдения над проявлениями культурной памяти, которые по существу не являются нарративами. Эта концепция обеспечивает мультидисциплинарный и междисциплинарный подход к предмету исследования.
В связи с этим затрагиваются вопросы: Что мы вспоминаем, что помним, а что забываем?
Какие из исторических событий являются «дозволенными», а какие «запрещенными»? Как прошлое определяет настоящее и как создает будущее? Как различные дискурсы о прошлом определяют общественную и личную идентичность? Как наши скрытые эмоции, желания и фантазии проявляются в настоящем через дискурсивное пространство памяти? Каковы отношения между памятью и памятниками, архивами и музеями? Как мы можем интерпретировать двойственный характер памятника: является ли он инструментом идеологии, застывшей «памятью» или источником для открытого творчества? Можно ли воспринимать памятник как материализацию коллективной памяти или же как внутреннюю память, в основе которой лежит наше понимание действительности? Каковы причины дигитализации памяти? Какое прошлое создается путем массового использования цифровых технологий и как форма onlinе использования архивных тегов позволяет кодировать и декодировать воспоминания пользователей в виртуальном пространстве? Как системы, которые используются в производстве, влияют на способы использования, защиты и работы с памятью? Какие виды культурного туризма связаны с памятью? Как пути и воображаемые маршруты привлекают туристов, и что запоминается ими? Как они воспринимают локальную и глобальную историю, и какие из нарративов продуцируются и усваиваются? Индивидуальная и коллективная память в процессе формирования идентичности обеспечивает необходимые, но в то же время и создающие проблемы, связи. Это находит отражение в креативных и концептуальных формах выражения. Отсюда цель конференции – сблизить различные аспекты изучения культурной памяти.
Цель конференции – обеспечить конструктивный междисциплинарный диалог, поэтому приветствуются доклады, относящиеся к различным научным областям.
Дисциплины - истории искусства, литературы, антропологии, философии, политических наук, социологии, культурной географии, культурологических исследований, кинематографии и средств массовой информации, этнологии и фольклора, экономики, истории, исследования культурного наследия, музейного дела, туризма, городского/пространственного планирования и т.д.
Предлагаемые темы могут включать (но не ограничиваться) следующие проблемы:
Культурная память и идентичность: семейная память; биографическая и автобиографическая память; «дом»; диаспора» мигранты; границы; национализм; этничность; история и изменение исторических нарративов; традиция; насилие; травма; террор; прощение; память о кризисных
периодах: выдающиеся личности и национальные события. Культурная память и политика: пропаганда; использование культурной памяти; политика культурной памяти; авторитет; отпор; создание культурной памяти; коллективное запоминание и забывание.
Культурная память и пространство/место: архитектура; картография; город и урбанизация;
природа в коллективной памяти; трансформация места; памятники; архивы; музеи.
Культурная память и общественные организации / продукты культуры: миф; религии;
художественные / литературные презентации; язык; столкновение памяти.
Культурная память и повседневная жизнь: ритуалы; телесные практики; ностальгия;
популярная культура.
Опосредованная память: культурная репрезентация; средства массовой информации;
оцифрованные данные; виртуальная память.
Культурная память и туризм: воображаемые маршруты – мифические магистрали и
метанарративы; пересечение границ; по дорогам войны; насилие и переселение,
потребительская культура.
Приглашаем на конференцию участников с докладами, творческими проектами и другими видами презентаций по теме.
Участвующие в конференции с докладами должны прислать тезисы объемом 250-300 слов, пять ключевых слов, краткую биографию и контактную информацию по адресу:
conference@cultcenter.net до 1 февраля 2013 года.
Сообщение о включении тем докладов и панельных дискуссий в программу конференции будут отправлены до 15 февраля 2013 года. Тезисы докладов будут напечатаны в сборнике конференции и предоставлены вместе с другими материалами. Тезисы докладов на английском языке будут включены в англоязычную секцию. Тезисы докладов на русском языке будут включены в русскоязычную секцию. Принятые к печати доклады будут опубликованы в международном рецензируемом журнале «Култура/Culture». Приветствуются и панельные дискуссии по теме конференции.
Оргвзнос:
Регистрация до 15 апреля 2013 г.: 40 € (для членов на Балканской сети культуры и культурологических исследований — 20€)
Регистрация до 15 августа 2013 г.: 60 € (для членов на Балканской сети культуры и культурологических исследований — 40 €)
Регистрация до 5 сентября 2013 г.: 80€ (для членов на Балканской сети культуры и культурологических исследований — 60 €)
Оргвзнос включает оплату материалов конференции, публикацию тезисов, кофе-пауз, дружеского ужина для участников конференции.
.
18.01.2013, 1680 просмотров.
- Перевод документов для ВИЗЫ
- Перевод паспорта
- Перевод свидетельства о рождении
- Перевод выписки из банка
- Перевод экспортной декларации
-
Получи перевод бесплатно
Перевод бесплатно
-
Скидка участникам ВОВ
Скидка участникам ВОВ 15%
-
Накопи бонус
Скидка до 25% для "старых клиентов".
-
Акция - день рождения
Скидка 10% в Ваш день рождения.
-
Акция - перевод паспорта до 8 сентября 2017
Перевод паспорта с нотариальным заверением от 600 руб. до 08.09.2017
-
"Китайская грамота" на английском языке
В одном уважаемом издании о проблемах перевода говорится следующее: при переводе, «скажем, инструкции к телевизору, переводчик должен заботиться о том, чтобы в нужных случаях читатель русского текста нажимал те же кнопки, что и читатель оригинала, — остальным можно пренебречь».
-
Гаагская конвенция
Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов
(Гаага, 5 октября 1961 года) -
Правила транскрибирования при переводе с вьетнамского на русский язык
При переводе с вьетнамского на русский для передачи вьетнамских имён собственных и геограифческих названий в русском языке используется унифицированные правила практической транскрипции, приведенные в настоящей статье. Эти правила разработаны еще в 1959 году Т. Т. Мхитарян и используются по сей день.
-
В тихоокеанском государстве Папуа — Новая Гвинея, по площади сравнимом со Швецией, находятся в употреблении 820 различных языков, что составляет 20% от общего числа языков в мире. А по плотности языков Папуа уступает только другому тихоокеанскому государству — Вануату — где на площади чуть более 12 000 кв.км распространены 113 языков.
-
22.11.2003
Даль Владимир Иванович
22 ноября 1801.
22 ноябра 1801 года родился выдающийся русский ученый и лексикограф Иван Владимирович Даль. Известен он стал после составления своего знаменитого Толкового словаря живого великорусского языка. -
22.01.2013
День дедушки в Польше
Странно было бы, отметив День бабушки, не вспомнить о дедушках... Поэтому после отмечаемого в Польше 21 января Дня бабушки, маленькие и взрослые внуки поздравляют своих дедушек, теперь уже с их праздником.
-
09.10.2013
День провозглашения корейского алфавита
9 октября
В этот день в Южной Корее отмечается День провозглашения корейского алфавита (Hangul Proclamation Day). Исконный алфавит Корейского языка называют Хангыль (Hangul), и сегодня празднуют его создание и провозглашение в стране королем Седжоном Великим (King Sejong the Great).