Перевод доверенности с болгарского на русский и с русского на болгарский

Болгарская пословица гласит:

"Приятели,приятели ама сиренето е с пари!"

Что означает в переводе с болгарского

"Друзья друзьями, но денежки врозь!"

(в болгарском сыр за деньги)


Направление перевода Стоимость за страницу перевода (1800 знаков с пробелами) руб./стр.
Перевод болгарский доверенности
перевод доверенности с болгарского на русский язык 630
перевод доверенности с русского на болгарский язык 670
Нотариальное заверение перевода болгарской доверенности (за один документ) 700


Доверенностью, в соответствии с международным правом, признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом (Представляемым) другому лицу (Поверенному или Представителю) для представления интересов Представляемого перед третьими лицами, которое должно быть надлежащим образом оформлено и удостоверено уполномоченным на то лицом.

   

1 2 Ctrl →

"Крик" на болгарском языке означает "домкрат".
Еще факты
Скидка ко дню победы 2018
Скидка мужчинам на весь май 2018 года ко Дню Победы 2018 - 20% на все личные документы
Получи перевод бесплатно
Перевод бесплатно
Акция - приведи друга.
Скидка 6% для Ваших друзей.
Скидка на большой заказ
Скидка на большой заказ
Акция - день рождения
Скидка 10% в Ваш день рождения.
Правила транскрибирования имен собственных с латышского языка

Правила транскрибирования имен собственных и географических названий с латышского языка на русский

О правильном переводе

Может быть, вы слышали о «правильном переводе Гоблина»? Я лично знаком с ним только по телесериалу «Семья Сопрано». Особое впечатление у меня осталось от «правильного перевода» …

Гаагская конвенция
Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов 
(Гаага, 5 октября 1961 года)
Все статьи
Алфавит яванского языка, который является родным для более чем 75 миллионов человек в Индонезии, можно прочитать последовательно как стихотворение. В переводе оно означает: «Двое посланников // Воспылали враждой друг к другу. // Они бились с равными силами, // Теперь здесь лежат два трупа». Это одна из историй о легендарном короле Аджи Сака, принесшем цивилизацию на остров Ява, и двух его верных слугах, которые погибли из-за разного понимания его приказа.
Еще факты
    Все интересные даты