Японский

Перевод японского паспорта нотариально

Японский паспорт составлен на японском и английском языках, за исключением памятки, которая составлена только на японском языке. Гражданам Японии, при совершении любых действий со своими паспортами в РФ, необходимо предъявлять перевод паспорта с японского на русский язык с нотариальным заверением.

Сколько стоит перевод японского паспорта на русский?

Перевод паспорта Японии на русский язык	Цена за 1 паспорт
Перевод японского паспорта на русский с нотариальным заверением (1 разворот)	от 1000 руб.
Полный нотариальный перевод паспорта с японского на русский с ксерокопией всех страниц	от 1500 руб.
Перевод российского паспорта на японский (в зависимости от количества переводимых страниц) с нотариальным заверением	от 2000
Апостиль на российский паспорт для Японии с переводом на японский (английский)	~ 4000 + 2000
Повторное заверение старого перевода японского паспорта (перевод из архива бюро)	700 руб.
* Стандартные сроки перевода паспорта с японского на русский с нотариальным заверением: 1-2 рабочих дня. ** Срочный перевод паспорта гражданина Японии возможен по предварительной договоренности

Образец перевода японских паспортов на русский

Интересные факты о языках

Слово 鞄 с японского переводится как «сумка/портфель», а не «кабан», хотя оно созвучно с русским "кабан". Кабан по-японски будет 猪 (иносиси).

Еще факты

Полезное

Акции

Скидка на весь февраль и март на перевод военного билета

Скидка весь март и февраль 2018 года ко Дню Защитника Отечества - 25% на военный билет

Акция - приведи друга.

Скидка 6% для Ваших друзей.

Скидка пенсионерам

Скидка пенсионерам 10%

Социальная карта Москвича

Скидка по социальной карте Москвича 10%

Скидка на большой заказ

Статьи

Программный продукт 1С Бухгалтерия 8

Программный продукт 1С Бухгалтерия 8 — универсальное средство для ведения бухгалтерского учета бюро переводов, включая сдачу регламентированной отчетности. Комплексный подход к ведению учета и отчетности в организациях.

Нотариальное заверение перевода личных документов

Для нотариального заверения перевода свидетельств о рождении, браке и т.п., дипломов, аттестатов, паспортов и других личных документов на русском языке, необходимо предоставить в Бюро переводов оригиналы этих документов. Перевод подшивается

Правила транскрибирования имен собственных с румынского и молдавского языков на русский

Правила транскрибирования имен собственных и географических названий при переводе с молдавского и румынского языков на русский

Все статьи

А знаете ли Вы?

"Полное незнание иностранного языка заслуживает всяческого уважения. Поверхностное знание иностранного языка, которым мы так гордимся, в действительности, делает нас посмешищем…»

Джером К. Джером, «Трое на четырех колесах».

Еще факты

22.01.2013

День дедушки в Польше

Странно было бы, отметив День бабушки, не вспомнить о дедушках... Поэтому после отмечаемого в Польше 21 января Дня бабушки, маленькие и взрослые внуки поздравляют своих дедушек, теперь уже с их праздником.
18.12.2013

День арабского языка

18 декабря
День арабского языка отмечается с 2010 года. Тогда накануне Международного дня родного языка департамент ООН по связям с общественностью предложил учредить собственный праздник для каждого из шести официальных языков организации. Предполагается, что эта инициатива послужит укреплению межкультурного диалога и развитию многоязычного мира.
15.05.2013

День осетинского языка и литературы

15 мая
Язык — это тот родник, который зачахнет, иссохнет, если к нему не будут приходить, чтобы напиться его чистой воды. Но и хранить его необходимо от засорения…

Все интересные даты