| |
Наше бюро переводов молдавского предлагает услуги по переводу с молдавского на русский и переводу на молдавский язык.
Указанная цена является окончательной и включает в себя стоимость перевода на/с молдавского с редактированием включая все налоги
| Направление перевода | Стоимость за страницу перевода (1800 знаков с пробелами) руб./стр. | | Молдавский язык | | перевод с молдавского языка на русский | 730 |
перевод на молдавский язык
Перевод с русского языка на молдавский язык | 820 |
| нотариальный перевод с молдавского и на молдавский язык (за один одностраничный документ уже со стоимостью нотариального заверения) | 1200 |
|
Вам нужен переводчик молдавского языка (русско-молдавский переводчик, молдавско-русский переводчик), или Вам надо перевести с молдавского на русский и заверить перевод молдавского паспорта у нотариуса? Мы с удовольствием окажем Вам эту услугу. Мы можем осуществить для Вас хоть перевод молдавских песен, было б у Вас желание.
У нас работают профессиональные переводчики молдавского языка, а также носители молдавского. Имейте ввиду, что молдавский язык очень похож на румынский, они практически идентичны, мы вам поможем и в первом и втором случае.
Перевод с молдавского языка стоит 730 рублей, а перевод на молдавский 820. Если у вас есть молдавский текст, и вам нужен перевод, обращайтесь, - и мы все переведем! Минимальный заказ на перевод с молдавского и перевод на молдавский составляет одну переводческую страницу, т.е. 1800 знаков с пробелами.
Нотариальный перевод молдавского языка стоит 1200 рублей, если документ - одностраничный (включая стоимость нотариального заверения), как, например перевод молдавского паспорта, свидетельства о рождении и т.д. Если Вам надо заверить учредительные, уставные или другие документы на нескольких страницах, отдельно будет рассчитана стоимость перевода (730 или 820 рублей) за стандартную страницу и стоимость нотариального заверения перевода молдавского языка (500 рублей). Стоимость перевода паспорта с молдавского языка с нотариальным заверением составляет 1200 рублей, а если вам требуется молдавский переводчик (переводчик с молдавского на русский) для заверения диплома, стоимость услуги составит 2800 рублей (уже с заверением нотариуса). Вы нам приносите оригинал диплома и через 2-3 дня получите уже заверенный перевод. Мы заверяем документы по понедельникам, средам и пятницам, и на небольшой перевод требуется минимум 1 день. Не забывайте это при оформлении заказа.
Молдавия входит в список стран, подписавших Гаагскую конвенцию от 5 октября 1961, так что на официальных документах, выданных в Республике Молдова должен стоять апостиль. Для нотариального заверения молдавского языка потребуется оригинал документа с оригинальными печатями и подписями, т.к. перевод подшивается к оригиналу. Если вам требуется нотариальная копия, в России ее необходимо снимать уже со сшитого перевода, т.к. российский нотариус не имеет права заверять документы на иностранном языке. Подробнее об особенностях нотариального заверения вы можете прочитать в нашей статье о нотариальном переводе. Мы также заверяем перевод своей печатью Бюро Переводов.
Мы делаем и молдавский технический перевод. Вы можете получить скидку на молдавский перевод распечатав купон на скидку.
Более подробную информацию о стоимости услуг молдавского переводчика и нотариальном заверении молдавского перевода вы можете получить в нашем прейскуранте.
Если Вам надо перевести на молдавский или перевести с молдавского на русский язык какой-либо документ, пожалуйста, учитывайте скорость перевода молдавского языка. Сроки перевода с молдавского на русский и на молдавский оговариваются отдельно с менеджером нашего бюро переводов, но, обычно, составляют 6-7 страниц на переводчика в день. Предусмотрены наценки за срочность и скидки за объем.
Если Вы не уверены, что у вас документы на молдавском языке, можете сверить их с примером молдавского текста. Это выдержка из конституции Республики Молдова.
Вы можете также ознакомиться с услугами нашего центра переводов по переводу с/на армянский язык.
|
| |
|
|
|
|
|
